甜心空姐是時，衍兄懿罷益州刺史還，仍行郢州事，衍使弘策說懿曰：“今六貴比肩，人自畫敕，爭權睚眦，理相圖滅。。，。況且爾朱兆雖然敗逃，卻仍在並州，高歡正在內撫群雄，外抗強敵，怎能離開老窩，與您爭奪關中之地呢！現在關中的英雄豪傑，都傾心于您，願意爲您效力。。，。！ [16]乙亥（二十三日），梁朝任命臨川王蕭宏爲司徒。。，。
[13]六月，甲戌（十三日），南齊任命尚書左仆射王奂爲雍州刺史。。，。文成帝說：“源賀竭心盡力爲國家做事，朕敢于向你們擔保他，絕對不會有這樣的事發生，這是很明顯的。。，。張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。 [23]柔然別帥叱呂勤帥衆降魏。。。又，齊、梁雖雲革命，事異前世，我與卿兄弟雖複絕服，宗屬未遠，齊業之初亦共甘苦，情同一家，豈可遽如行路之人！卿兄弟果有天命，非我所殺；若無天命，何忽行此！當足示無度量耳。。，。；！、”孝文帝又問道：“你們現在的君主蕭鸾如果沒有忘掉忠義之德，爲什麽不從前帝近親中選擇一人立爲新帝，如當年周公輔佐成王那樣，而要自取皇位呢？”崔慶遠回答：“周成王有亞聖的品德，所以周公立他爲君而自己輔佐之。。，。？
武帝對張稷抱怨自己感到很遺憾，就從容地與沈約談到了張稷的事，沈約說：“左仆射出任邊境上的青、冀二州刺史，已經是過去的事情了，何足再加議論！”武帝認爲沈約與張稷是親家，袒護張稷，就生氣地說道：“你說出這樣的話，是忠臣嗎？”于是乘辇回到內殿去了。。，。？！、 [15]建康僧法智與徐州民周盤龍等作亂，夜，攻徐州城，入之；刺史王玄邈討誅之。。，。； [11]甲戌，魏楊椿等大破叛氐，斬首數千級。。，。 初，丕、睿與仆射李沖、領軍于烈俱受不死之诏。。，。、上以國學既立，五月，乙未，省總明觀。。，。
既而引見，謂曰：“卿之先世，再獲罪于時。。，。 [12]東魏的侯景、高敖曹等人在金墉包圍了西魏的獨孤信，太師高歡率領大軍跟在後頭；侯景放火焚燒了洛陽城內外所有的官衙與居民住宅，只有十分之二三的房子得以幸存。。，。；、三年不改父親的制度，這是古代經典認爲難能可貴的事。。，。 [17]魏軍至西平，吐谷渾王拾寅走保南山。。，。
” [5]晉平刺王劉休被殺之後，建安王劉休仁越發惶恐不安。。，。孝嗣子演尚武康公主，況尚山陰公主，皆坐誅。。，。沈攸之爲政刻薄凶暴，有時甚至鞭打士大夫，對高級僚屬以下的官吏，往往當面就诟罵侮辱。。，。長沙人都想乘舟而逃，行事劉坦把船只全部收聚在一起，放火焚燒了，並派遣軍主尹法略去抵擋王僧粲。。，。
[23]北魏任命氐族首領楊靈珍爲南梁州刺史。。。馮皇後想要讓彭城公主再嫁給她的胞弟北平公馮夙，特意求婚，孝文帝答應了。。，。二月，乙巳，以彌定爲河·梁二州刺史、宕昌王。。，。、詳征兵雍州，蕭偉遣蕭將兵赴之。。，。
現在占蔔所得雖然爲大吉，但是人事准備沒有妥當，剛遷都不久，秋谷沒有收成，所以不可以興師動旅，出外征戰。。，。一旦撤銷鹽池禁令，恐怕有違于本初之意。。，。上以司徒參軍東莞孫謙爲巴東、建平二郡太守。。。、兖州刺史羊敦，侃之從兄也，密知之，據州拒侃。。，。
